求EVA日文版的经典台词

　　山、重い山、时间を挂けて変わる物
　　空、青い空、目に见えない物、目に见える物
　　太阳、一つしかない物
　　水、気持ちのいいこと、碇(いかり)司令
　　花、同じ物がいっぱい、いらない物もいっぱい
　　空、赤い、赤い空
　　赤い色、赤い色は嫌い
　　流れる水、血、血の匂い、血を流さない女
　　赤い土(つち)から 作られた人间、男と女から作られた人间
　　街、人の作り出した物. EVA、人の作り出した物
　　人が何？神様が作り出した物、人は人が作り出した物？
　　私にある物は 命 心
　　心の入物(いれもの) エントリ-プラグ
　　それは 魂の座
　　これは谁？これは私。
　　私は谁？
　　私は何？
　　私は何？？
　　私は何？？？……
　　私は自分、この物体(ぶったい)は自分
　　自分作っている形、目に见える私
　　でも、私は私でない感じ……とても変
　　体は融けていく感じ……私は分からなくなる
　　私の形は消えてゆく。私でない人感じる
　　谁かいるの？この先に
　　碇君？その人知ってる
　　葛城(かつらぎ)三佐(さんさ) 赤木博士(あかぎはかせ)
　　みんな クラスメート 二号机(にごうき)パイロット、碇司令
　　あなた谁？
　　あなた谁？？
　　あなた谁？？？
　　—（中文在下面···囧）

　　－－－－－－－－－－－－－瓦素HHL滴分割线－－－－－－－－－－－－－
　　风扇在身后缓缓转动，脚步声也逐渐靠近了……一切，就这样结束吧。真对不起，美里，原谅我这最后一次不辞而别吧。
　　当初你离开我时，我也曾失落过好一阵子。本来我以为你应该知道，平时的我对你好象和对其他女人没有什么不同。可是，我最在乎的，真的是你呀！你大概忍受不了的，是始终不能了解我的心意吧？可我以为，你应该明白的。不过，还是放弃吧。本来纠缠就不是我的风格。而且，我不想看见你痛苦……

　　无意中，发现了 SEELE的这个阴谋。身为人类，是应该阻止的吧？所以我回来了，回到你的身边。不过，为什么你的眼中不只是愤怒呢？那一点点期待和欣喜，是我的错觉吗？还是不要胡思乱想好了，我的百般试探，似乎都没有作用呢！你真的，这么轻易就可以忘记吗？

　　参加完朋友婚礼的那天，你醉了。好久没有看到你的醉态了。不能轻易忘记的人，果然是我呢！原来，你也没有忘记的。曾经忘记的你的经历，又在你的宣泄中浮现了。你的伤痛，原来从来都没有消失过。对不起，本来应该由我来弥补的。我，应该不让自己的爱人哭泣的。尤其，是在明白你的心里还有我的位置时。不过……

　　碇司令，并不象我想象的那种唯命是从的人。好象，他也有自己的一套“补完”计划。而且，可以肯定的是，你还被蒙在鼓里。经过长期的调查，我想我已经明白了。同时，对方也应该知道我的存在了吧？而且，两方面大概都不允许我活下去的，真是讽刺呢！不过，被你发现并不在我的计划之内。让你卷进来，让你置身于危险，不是我所愿意见到的。所以，一切都由我来承担吧。

　　美里，你会坚强的。没有我，你一定可以好好活下去，我知道。而且，自私的我还有一些没有完成的……唯一遗憾的，是我没有来得及对你说出那句话吧？ 其实，我一直都想对你说的。可惜……
　　“你们来的好迟呢！”……

　　生是死的开始 死是生的继续

　　绫波丽：人为什么要活着呢？
　　———不知道
　　明日香：或许就是要找寻这个答案才活着的吧。
　　绫波丽：到底为谁而活？
　　明日香：当然是为了自己呀！
　　碇真嗣：或许是为了自己吧。
　　———真的么？
　　…………………………
　　…………………………
　　碇真嗣：不能逃避。
　　绫波丽：为什么不能逃避？
　　碇真嗣：逃避会使自己更痛苦。
　　绫波丽：逃离了痛苦之后还会觉得痛苦。
　　…………………………
　　…………………………
　　碇真嗣：或许并不是这个现实世界不好，但是我讨厌我自己。

　　人与人之间是永远不可能相互理解的吧。

　　我可以在这里种我的西瓜，而你还有你必须要做的事——Kaji

　　山、稳重的山、随着时间变化的东西；
　　天空、蓝色的天空，眼睛看得见的东西、眼睛看不见的东西；
　　太阳是独一无二的东西；
　　水、让感觉舒服的事......碇司令。
　　花、同样的东西有很多，不需要的东西也有很多。
　　天空、红色、红色的天空......红的颜色......讨厌红的颜色。
　　流动的水、血、血的味道、一个不流血的女人。
　　由红色的土造出来的人类、由男人与女人造出来的人类。
　　街道、人造出来的东西。EVA、人造出来的东西。
　　人又是什么？神造出来的东西。
　　人是人造出来的东西。
　　我所有的就是命。心、心中包含的东西、插入栓。
　　这就是......魂之座。
　　这是谁？这是我。我是谁？我是什么？我是什么？我是什么......
　　我是什么？我是我自己、这个东西是我自己。
　　把我自己做出来的型。从眼中看到的我。
　　但是我感觉到不再是我......真的好奇怪。
　　身体快熔掉的感觉......我愈来愈不懂了。
　　我的型正逐渐消失。我感觉到“不是我”的存在。
　　是谁在呢？在这之前......
　　碇君？这个人我知道。葛城少校、赤木博士、大家、同学、贰号机驾驶员、碇司令......
　　你是谁？
　　你是谁？？
　　你是谁？？？（丽滴1段自问自答滴话）

　　母：“你的爸爸讨厌妈妈了，他不要妈妈了DD不，打从一开始他就不喜欢我DD打从一开始他就不喜欢我DD所以你就跟妈妈一起死吧！爸爸不要我们了……”
　　小明日香：“因为我会妨碍他？所以他才不要我？”
　　母：“跟妈妈一起死吧！”
　　小明日香：“不要！我不是妈妈的玩偶！DD我要自己思考，自己一个人生活。”
　　明日香：“那时，妈妈从天花板吊了下来DD她的表情看起来似乎很开心DD不过，我讨厌她的那副表情DD我讨厌死亡，讨厌自己就这样消失掉DD我讨厌男孩子，也讨厌爸爸跟妈妈DD我讨厌大家！DD没有人愿意守护我，没有人愿意跟我在一起……”
　　她到底在寻求什么？
　　明日香：“所以我要自己一个人生活DD”
　　“可是我讨厌！因为很痛苦！”
　　“我讨厌孤独！”
　　“我讨厌孤独！！”
　　“我讨厌孤独！！！”

　　凌波丽：“我是谁？”
　　另一个凌波丽：“凌波丽。”
　　凌波丽：“你是谁？”
　　“凌波丽。”
　　看着镜中的自己，凌波丽：“你也是凌波丽吗？”
　　穿战斗服的凌波丽：“没错。我就是被叫做凌波丽的东西。”
　　小凌波丽：“我们全都是被叫做凌波丽的东西。”
　　凌波丽：“为什么每个人都是我？”
　　穿战斗服的凌波丽：“因为大家都叫我们凌波丽。”
　　恐怖变形的小凌波丽：“你为何有虚伪的人以及虚假的身体？”
　　凌波丽：“这些并不是假的，我就是我。”
　　小凌波丽：“不，你的灵魂是虚假的，因为是碇元度所制造的人DD只不过是个模仿人类行为的一个物体DD你看！你的身体里不是有个空虚、黑暗的心吗？真正的你就在那里。”
　　凌波丽：“我就是我。这段时间我一直和别人接触，所以才变成了自己DD我之所以会变成现在的模样，是由于与别人接触而形成的。”
　　小凌波丽：“在与人接触当中，我的心也随之改变。”
　　那是一种羁绊吗？
　　凌波丽：“对，被称作凌波丽的我，是被人制造出来的东西DD而今后会制造出另一个我。”
　　那就是羁绊！
　　小凌波丽：“不过，其实还有其他的你。”
　　（培养槽中的复制凌波丽的画面出现）
　　小凌波丽：“只是你自己不知道而已。”
　　（培养槽中的复制凌波丽的画面出现）
　　小凌波丽：“因为你不想看到她们，因此不知不觉开始逃避。”
　　因为害怕。
　　小凌波丽：“害怕或许她们的样子并不是人类。害怕或许现在的自己将会消失。”
　　非常害怕。
　　小凌波丽：“害怕自己会消失。”
　　“害怕自己会从大家的心中消失。”
　　凌波丽：“害怕？我不懂。”
　　小凌波丽：“自己的世界也会跟着消失哦！”
　　很害怕，对吧？
　　变形小凌波丽：“自己可是会消失唷？”
　　很害怕，对吧？

　　丽：“对不起，这种时刻，我不知道应该用怎样的表情面对你。”
　　真嗣：“只要微笑就可以了……”

　　明日香：“这里是哪里？”
　　真嗣：“在你内心里的我的心。”
　　明日香：“也就是在你心中的我的心喽？”
　　真嗣：“明日香，你期望什么呢？”
　　明日香：“我要自己一个人生活DD不需要爸爸跟妈妈，我要一个人生活DD我不会再哭泣了。”
　　（回忆，小明日香）
　　“不过，我还在哭……我到底是为什么哭？”
　　小明日香：“妈妈，别这样，别放弃当妈妈！DD我会努力当个让妈妈喜欢的乖小孩DD所以请你不要放弃当我的妈妈DD看看我吧DD妈妈，不要！”

　　啊啊啊
　　忒多鸟
　　麻油看到乃要滴素日文
　　···囧

EVA十大经典片段(经典)
第十位的是:处号机暴走
第一次暴走成为EVA的代表画面之一
狂暴的EVA,惨烈的呼号,释放着压抑以久的兽性.不同于同类作品中的呆板.快节奏的剪接,巧妙的镜头安排,使得着场战斗,成为了以后不少作品所模仿的对象.而"暴走"一词也因此成为了动漫迷口中形容失控的代名词.
第九位的是:明日香对战量产机
面对绝对优势的敌人,后备能源仅够支持3分钟.明日香向所有人证明了她的优秀和高傲同样是一场野兽之间的战争,鲜血四溅,肉末横飞.一句豪爽的"干杯"把产生兴致的厮杀带入了高潮.巨大的机体带来了视觉上的冲击,把战斗场面发挥到了及至,在古典音乐的映衬下的血腥,是它所表象出的魅力.
第八位的是:不可以逃避
绫的第一次出场,就以楚楚可怜的形象征服了观众和真嗣的心,就算心里再别扭元度再可恶,真嗣也无法放下她不管,“不可以逃避”成为真嗣的心灵写照与经典台词.
第七位的是:大人的故事
曾经那么痛恨的父亲,却在第二次冲击中用生命救了自己,只有这样的失去才让美里明白自己一直在逃避的那分对父亲的复杂感情.酒会后,加持和美里走在充满月色的小路上,一步又一步的刺痛着脚心.曾经想要遗忘的事涌上心头,美里把加持当作了心灵的寄托承受她脆弱而又自私的心.然而深爱着她的加持有宽容容纳了她的这分感情,只是因为他愿意被她骗.内疚和同情并不是爱,等我们长大了,也曾受过这样的伤,才能理解加持的执着和美里的内疚,所以他们虽然彼此需要，却无法相守。
第六位的是：真嗣于绫~~~~~
走进绫那没有生气的房间，一点点地走进了绫的世界桌上是元度为救绫而烫坏的眼睛，真嗣拿起一戴故事就此发生~~~
很多人曾因着忽然出现的一幕而心跳，因为绫是遥远的~~~
第五位是：美里的吻
逃避的真嗣不愿承受现实的一切，为保护他美里不幸中弹在昏暗的电梯间里，把男孩压在门上，美里用复杂的心情倾诉着一直以来想对他说的话母子？姐弟？情人？也许美里也无法分清真嗣在她心中是怎样的一个存在。一个意味深长的吻为这许多的迷茫画上了句号，却有代表着更多的开始，只是着次便是永别~~~
第四位的是：初号机的觉醒
电力耗尽的EVA初号机，在真嗣的绝望中苏醒，人造的神不甘于人的约束，用自己的手宣告自我的存在。野兽般的初号机，残忍的杀死了最强的使徒并将它吞食，从而获得了永久的能源，也获得了成为神的资格触目惊心的画面带来了从未体验过的震撼。
第三位的是：绫的自爆
被使徒融合的绫，已经再也无法挽救。本该被囚禁的初号机强制出击，却差点被使徒所吞噬。刀刃切下，耳边的却是绫的惨叫，是使徒让绫看到了自己，没有元度的命令，她选择了牺牲自己去拯救真嗣。着到底是碇唯的意识，还是第二个绫的意识？一切都太晚了，她是有感情的绫，可无情的命运连这点怜悯都不肯赐予。最后一刻，心中的自己仍然还是挂念这他吗？来不及落下的泪水化作巨大的火光，令我们肝肠存断
第二位的是：渚熏之死
只差一点，使徒就成功了。可惜，亚当并不在这里。被欺骗的真嗣愤怒的抓住熏，一个让他敞开心扉的人，最后的使徒，却是那样的幽雅，那样的美丽，那样的温柔。留给真嗣对自我的思考，一个残忍的遗言，和关于绫更多的谜。熏的美，更让无数女性观众疯狂。
第一位的是：绫的微笑
为了让真嗣顺利击倒使徒，绫担任了九死一生的护卫高温融化了盾牌，将零号机带入了沸腾的地狱。“离别是不要说再见，因为那样太伤感”真嗣不顾高温强行打开插入栓，呼唤着绫~~~~ 泪水、欣喜，如此清晰，透彻，带着淡淡的感伤。成就了动漫史上最经典的微笑，可以用“千金一笑”来形容绫的微笑。“只要微笑就可以”

明日香的经典台词：あんた バガ