求 i don t wanna know 中文标准翻译

2024-12-19 13:06:15
推荐回答(3个)
回答1:

i don t wanna know 中文标准翻译
我不想知道.
wanna 是美式英语 和want是一样的意思``意为我想知道``

回答2:

i don t wanna know
歌手:kimberley locke 专辑:based on a true story
I have always been the one, who could see a mile away
I can read them all just like a book
My friends would ask me for advice, I'd be the first to say
Don't be blind Take a good hard look
Now that I'm the one who is wonderin' what's been goin' on
Now that I'm the one who can tell there's somethin' wrong
(Chorus)
I don't wanna know
If you don't love me anymore
I don't wanna know
If love has closed the door
I don't wanna hear
What you might say to me tonight
Don't wanna face my fear
Kimberley Locke
If I gotta let you go
I don't wanna know (I don't wanna know)
I don't wanna know (I don't wanna know)
I remember kisses, then the flowers in the rain
Feeling safe when I was in your arms
Something in the way you touched, was givin' it away
How did we (how did we) drift so far apart (so far apart)
If it's really true when you're loving me it's justified
If it's really time that we have to say goodbye
(Chorus 2) Then I don't wanna know
If you don't love me anymore
I don't wanna know
If love has closed the door
I don't wanna hear
What you might say to me tonight
Don't wanna face my fear
If I gotta let you go
Maybe it was somethin' I said to you
Maybe it was somethin' I didn't do
I don't know
There were times that we didn't see eye to eye
Lord knows I gave it a real good try
Maybe it's got nothin' to do with me at all
(Repeat Chorus 2)
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
I don't wanna know
na na na na na na na na na na
I don't wanna know
na na na na na na na na na na
Oh-oh
na na na na na na na na na na
Yeah
na na na na na na na na na na
I don't wanna know

翻译如下:(有的句子翻译不通,SORRY,自己斟酌下,不好意思)
我总是那个,可能看外英里
I可能读他们所有象书
My朋友会要求我忠告的,我会是第一个说
Do不是盲人看一看好坚硬
,即然我是wonderin的人什么是在的goin,即然我是能告诉那里的人是somethin错误
(合唱)
I不想要知道
If您不再爱我
I不想要知道
If爱关闭了门
I不想要听见您也许对我今晚说的What
Do不想要面对我的恐惧
Kimberley Locke我得到让您走的If
I不想要知道(我不想要知道)
I不想要知道(我不想要知道)
I记住亲吻,然后在雨的花Feeling保险柜,当我是在您的胳膊
Something就象您接触,是givin它去的How我们(怎么我们)漂移到目前为止单独的(到目前为止单独的)
If它辩解了的是真正地真实的,当您是爱恋的我时If真正地是时间我们必须说再见
(合唱2)我然后不想要认识
If您不再爱我
I不想要知道
If爱关闭了门
I不想要听见您也许对我今晚说的What
Do不想要面对我的恐惧我得到让您走的If
Maybe它是我对您说的somethin
Maybe它是我没有做的somethin
I不知道
There是时期我们没看见眼睛注视
Lord知道我给了它一次真正的好尝试
Maybe它有nothin做与我
(重复合唱2)
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
I不想要知道
na na na na na na na na na na
I不想要知道
na na na na na na na na na na
Oh-oh
na na na na na na na na na na
Yeah
na na na na na na na na na na
I不想要知道

回答3:

我不想知道