在美国小学班主任用"classroom teacher", 中学用"homeroom teacher"
main teacher class supervisor
class teacher
headtecher是正确的。headmaster是校长的意思。the headteacher of a class太罗嗦了。
mentor
the headteacher of a class