就学理由书。求翻译!!急求!

2024-12-28 08:10:32
推荐回答(2个)
回答1:

私は○○ともします。○○市に生まれ、育ちました。○○年间日本语を勉强している间、色々な知识をマスクしました同时に、自身の短所も発见しました。ですから、世界でも进んでいる日本の科学技术、応用理论、ハイテク技术等を学びたいという考えが芽生えるようになりました。先翻译这么多 保证比你自己写的更好 采用就继续给你写完

回答2:

私の名前はXXX、男、x年x月x日生まれx市。x年を通じて日本语を勉强し、いろいろな知识を覚えた同时に、私自身の不足を発见した。だから、私は日本に留学することをして、それならいっそう日本语を学ぶことができるだけではなく、また自分の意志を锻えることができる。俺は今留学熟し。日本は先进国の教育も、技术の先进国。日本はアジアの最も先进国の1つ。日本で全面的に触れると科学技术の先进的な教育は学生たちを求めるのは、もちろん私もその一员。そこで生まれたぜひ日本へ留学して日本の先进技术と日本の文化の强い愿い。だから私は日本に行って勉强して、この期间はきっと日本の法律を遵守。坚固な日本语をマスターするため、だから私は豊富な教学経験を具のXX言语学院の私として日本留学生活の第1駅。そして尽力を通じて日本语一级能力试験に出愿し、计画千叶大学、文学を勉强して、全面的に日本を理解して豊かな文化。帰国後、中日友好事业のために自分の微力の。私の両亲も私の考えに賛成し。両亲の収入はずっと安定して、家庭の経済状态は十分に支払いを私の日本留学に必要な学费や生活费。真情の希望は私の留学申请を承认されることができる!