有人能帮助日语翻译以下句子吗? 我来自黑龙江省佳木斯市,是教育学院大三的学生。请不要电脑翻译谢谢!

2024-12-12 14:24:02
推荐回答(5个)
回答1:

楼上这是要害死题主阿,我来修改一下吧,初めまして、中国\龙江省(こくりゅうこうしょう)ジャムス市出身の○○○○(氏名)です。
教育学院の三年生(きょういくがくいんさんねんせい)です。 皆(みな)さんよろしくお愿(ねが)いします。 去除的那段是说想和大家一起去卡拉OK,楼上大大的坏阿!

回答2:

初めまして、中国黒龙江省(こくりゅうこうしょう)ジャムス市出身の○○○○(氏名)です。
教育学院の三年生(きょういくがくいんさんねんせい)です。
カラオケが大好(だいす)きです。早(はや)く皆(みんな)と仲良(なかよ)くなって、一绪(いっしょに)にカラオケ行(い)きたいと考(かんが)えています。
皆(みな)さんよろしくお愿(ねが)いします。」

回答3:

○○先生、初めまして、私は○○と申します。中国黒龙江省のジャムス市から参り、教育学院の三年生です。どうぞ、よろしくお愿いします。

回答4:

早め马して中国吗? #92;です龙江省(くり高古うしゅうょう)_ GUIャムス城市的起源の○○○○(的名字)。
教育学院3岁(い区きょうが了くいんさんねんせい)のです。
嘉岭オケが优(DA的いす),:棋です上。早在はやく(みんな)とC&L(なかよ)顾娜って,一个线程(いっしょNI)NI KA岭,オケ线(い)きたいと测试(かんが)えてい马です。
是みなさんよろ的し区おいします五月(NE GA)。 “

回答5:

我倒是很想知道邀请大家去卡拉ok了老师会是什么表情