TVB配音为什么不像正常人能够发出来的？？

TVB的配音团队非常强大，非常专业。我从小就喜欢看港剧，其中一个重要原因就是港剧配音非常棒。比如我最喜欢的两男子，杜燕歌和张艺。杜燕歌配的张智霖的郭靖和吕颂贤的令狐冲给我印象最深，因为那时候刚看完射雕去看笑傲，都是金庸剧，都是大侠，一个人配音，却完全配出了两种个性。张艺是我后来我最喜欢的，因为声音太磁性，迷人了。而且还有个重要原因是他是古天乐寻秦记的配音者，完美的搭配才会有这么经典的人物形象。女配音我最喜欢苏柏丽，因为我最喜欢的几个TVB女性角色都是她配的，比如黎姿的赵敏。现在我看TVB的戏都听粤语了，因为很多人才走了，国语配音不如粤语了。

香港配音演员首先就需要本身声音很有特色，像邢金沙（天使般的声音，黄蓉和创世纪里helen的声音真是妙啊）、小小（小襄儿郭襄）、叶清（段誉）、；另外是技巧非常好，张济平（配了几十年的音，功力深厚，很多旁白都是他配的）、潘宁（我觉得最惊艳是王语嫣的配音）、张艺（艺锅声音就是有魅力）、杜燕歌（杜sir儿化音很重，很适合油腔滑调那种）。。还有晏晓陶、卢琨、刘一飞等等等。

大陆电视剧配音很有念台词的感觉，非常生硬，配音演员是不是不太入戏啊，反正听起来特别没感染力。。爱了TVB国语配音组N年啊！

= =这个嘛，大概是因为配音演员的问题。
因为TVB的剧要拿到内地来播放一般都是会配成普通话的（他们演的时候说的是港话）。
而配音演员也就那么几个，所以你会听到感觉差不多的声音。
而且嘛~TVB的配音一般都是稍微夸张些的，所以~~
以上是我推测的，希望能够给你解惑~

TVB的配音都是专业干这个当终生职业的人，类似我们当年大陆曾经神一般存在的上译配音那样的.可惜大陆后来不重视配音人才的培养，才会造成现在配音很差,你看看把人家美国大片配成什么德性了。
说到专业配音，日本那边是全世界最重视这个职业的,大量高质量声线的人参与到这个职业中来。