翻译吧刚开始基础课程都差不多的，但如果你要当翻译，那一些专业课，英语专业是没有的，有也只是选修
看你个人的兴趣爱好吧。。其实两个都不错。。
外行看学校，内行看专业，在我看来，除了以英语专业培养出名的高校，别的院校这两个专业应该没啥区别。英语系到时候（大三）还是有专业的选择。
从事翻译方面吧
