さよなら 小田和正 中文歌词

再见-さよなら——小田和正
一切 已经结束了吧
你的身影 愈见小去
不觉中 忽然想 再抱你

“我不哭 请就这样让我一个人”
在你的脸颊 眼泪流过 落下

“我们 是自由的”
曾经 这样说过吧
原来 真的
就在今天应验了
想都没来得及

再见吧 再见吧 再见——
外面 即将是白色的冬天
我爱的 只有你
真实的 这样一个你

爱 是悲伤的 于我
而你 今天也许
正在谁的胸口
甜蜜的小睡
那个人 已不是我

我 有些羞耻
只能在无人的街道
畏缩的走着
天好冷 没人会看我
而我的心里
喜欢着你 想着你

再见吧 再见吧 再见——
外面，即将是白色的冬天
我爱的 只有你
真实的 这样一个你

再见吧 再见吧 再见——
外面 今天仍是雨
再看时 已然成雪
在你我的心中
堆积 堆积
......

附原词：
《さよなら》
もう终わりだね　君が小さく见える
仆は思わず君を　抱きしめたくなる
「私は泣かないから　このままひとりにして」
君の頬を涙が　流れては落ちる
「仆らは自由だね」　いつかそう话したね
まるで今日のことなんて　思いもしないで
さよなら　さよなら　さよなら　もうすぐ外は白い冬
爱したのは　确かに　君だけ　そのままの君だけ
爱は哀しいね　仆のかわりに君が
今日は谁かの胸に　眠るかもしれない
仆がてれるから　谁も见ていない道を
寄りそい歩ける寒い日が　君は好きだった
さよなら　さよなら　さよなら　もうすぐ外は白い冬
爱したのは　确かに　君だけ　そのままの君だけ
外は今日も雨　やがて雪になって
仆らの心の中に　降り积るだろう　降り积るだろう

不应该结束的爱之路 却走到了尽头就像走到了生命的尽头不 一定不是的 心叫喊着一个人活不下去还会与谁人相爱的心受了伤 无言以对la la la........无言以对la la la........无言以对多年后与你相遇 真的很美好欢喜啊 欢喜啊 无言以对la la la........la la la........无言以对多年后与你相遇 woo.....无言以对如今再与你相遇 woo.....