吃饭前 잘 먹겠습니다.（未来进行式）直译过来的话 我会好好吃的 发音为 zar mek ged sum ni da 杂儿么给森你大饭后 잘 먹었습니다.（过去式）直译过来的话 我吃的很好发音为 zar mer ed sum ni da 杂二么额森你大
一般不用说这两句话看起来好好吃的样子：맛있겠다．ma xi gai da我要开动咯：잘 먹겠습니다．char mao gai si mi da
