这个句子总共有三层
1. 主句：You will say that
主谓宾很清楚了 that从句做主句的宾语
2. that从句：it is one thing to exercise censorship and quite another to do the same for adults
It 形式主语，is 谓语, one thing and quite another 宾语，其他的to exercise censorship，to do the same for adults，都是动词不定式做宾语补足语
而where状语从句在这里修饰censorship。
3. where状语从句：where children are concerned
这也是个简单句了，主谓宾一目了然
整句话是由以上三个句子嵌套在一起的，翻译成：
你会说实行审查zhi du跟儿童密切相关，跟成人同样密切相关。
你会说这是一件事，审查对儿童而言是一回事，成人做同样的事。
你会说，这是一件事，行使审查的子女来说又是另一回事，做同样的成人
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024