“这次又麻烦您了,不好意思”这句话用韩语怎么说?

“这次又麻烦您了,不好意思”这句话用韩语怎么说?
2024-12-23 09:38:37
推荐回答(5个)
回答1:

“这次又麻烦您了,不好意思”翻译成韩语为:이번엔 또 폐를 끼쳐 미안합니다

双语例句
1、小姐不好意思.这个男人是我的请管好自己春心和大腿。
1, 아가씨, 죄송합니다.. 이 남자는 내가 좀 잘 알아서 춘정 과 허벅지.
2、亲爱的儿子,真不好意思,你爹还没追到你娘,你再等等吧,提前祝你六一节日快乐。
2, 자기 아들 정말 죄송합니다, 아버지. 아직 안 나오면 너 엄마, 기다려봐, 미리 당신의 6 명절 축하합니다.
3、不好意思这个男人是我的,请你管好你的大腿和春心。
3, 죄송합니다. 이 남자는 제, 제발 파이프 그래, 허벅지, 춘정
4、对不起,实在不好意思,你想我的时侯我正好不在。你烦我的时侯,我正好回来了。
4、 죄송합니다. 정말 죄송합니다. 너 나 때 나는 마침.너 귀찮게 할 때 나는 막 돌아왔다.

回答2:

이번에 또 페를 끼쳤습니다. 죄송합니다 翻译很对,也可以这样说.就是连在一块이번에또 페를 끼쳤어 죄송해요.

回答3:

不好意思可以直接说미안해요.读mi an nei yo

回答4:

이번에 또 페를 끼쳤습니다. 죄송합니다


nn!!

回答5:

이번엔 또 폐를 끼쳐 미안합니다