韩语的数字分为两种,一种是固有词,意思就是说韩国本国发明的数字读法,另一种是汉字词,意思就是说,受中国的影响而得来的数字读法。
数字 固有词 汉字词
1 �6�9�8�1[hana] �3�1[yir]
2 �9�1[dur] �3�3[yi]
3 �1�7[ce] �1�3[cam]
4 �8�1[ne] �1�7[ca]
5 �9�9�1�8[ta co] �2�7[o]
6 �2�1�1�8[yo co] �0�2[liuk]
7 �3�1�7�6[yir gom] �4�5[qir]
8 �2�1�9�2[yio dor] �5�9[par]
9 �2�3�6�0[a hom] �7�9[ku]
10 �2�9[yor] �2�4[xib]
汉字词和固有词11—19就和中文一样,把10的读音和1,2,3.....9的读音连在一起,汉字的搭配汉字的,固有的搭配固有的。写的时候也是一样的。只是固有词的整10位的发音和写法不像汉字词有规律,或者更简单,是单独的,不相同的
固有词 汉字词
20 �2�1�0�7[smu] �3�3�2�4[yixib]
30 �1�9�0�3[ceolen] �1�3�2�4[camxib]
40 �0�3�6�7[mahen] .
50 �2�9[swin] .
60 �2�9�2�5[yesun] .
70 �3�1�6�7[yirhen] .
80 �2�1�9�7[yoten] .
90 �2�3�6�7[ahen] �7�9�2�4[kuxib]
100 �0�0[biek] �0�0[biek]
其实真正想学韩语的话,最好不要学汉语的谐音,会影响发音的标准性的,并且有些发音用汉语没办法很好的表达出来。