用软件把它们合并在一起!
推荐用 MP4/RM转换专家
专注研发应用于移动设备的转换软件近10年。支持多种硬件的MP4/FLV/AVI格式!
软件支持为视频嵌入各种字幕文件,其中有ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件。
导入视频,在“设置待转换的视频参数”对话框中,点击“添加/设置字幕”按钮,添加ASS字幕文件。
速度是目前最快的,视频画面质量非常清晰,可以在各种机子上播放。非常好用。
百度搜索 MP4/RM转换专家
相同的文件名.ASS+相同的文件名.视频格式,放在同一个文件夹之下。用适合的播放器播放。
试试保存为 srt 格式的字幕,然后用会声会影拼在一起。