跪求一段英文翻译

.
在电气设备里，以下的情况，会被认为是有危险的：

在A 和 B 两个部件之间，已存在 或者 将可能存在 2V 或更高的电压 。（<--- 见注解）
(A 和 B1 之间 或者 A 和 B2 之间)

说明：

A 必须同时满足这两个条件：
1. 【外露通电零件】 （就是未绝缘 且通电的）
2. 要么，有连续 240 伏安 (或更高) 的电压水平，
要么，有 20焦 (或更高)的有效能量。

B1 = 与 A 相邻的 【外露且通电的金属零件】
B2 = 与 A 相邻的 【未通电且有相反的极性的金属零件】 。

-----------------
注解：
当其他条件都确定，这个 2V 的电压，只和 A 、B 之间的距离有关(就是上面说的相邻的)
当A 、B 之间的距离足够小， 才会产生2 V 的电压， 也就会发生危险了。
（如果我没记错的话，应该是这样）
-----------------

这是基础的电气知识，你直接百度搜索 【爬电距离】【电气间隙】，就可以了。不建议看英文的....

你这一段文字不太完整 下面是翻译出来的内容：
风险考虑在任何暴露的电源带电部分：如果存在，带电部件和相邻的裸露带电或differentpolarity不通电的金属部件之间，存在着一个潜在的2伏或更高，一个可用的连续功率水平VA 240或更多，或反应20焦耳的能量水平或更

什么英文………哪里呢

你这话乱七八糟的，语法有问题。不是原文吧