把这几句话翻译成英文,谢谢了(有些难度)

2024-12-26 22:15:52
推荐回答(5个)
回答1:

I have two best friends, they are known, I would like you to know that they will. One of them called computer, and the other is television, they are my best friends, their feelings rich, knowledgeable, of course, sometimes they will be sick (virus), will be unhappy and will temper (System Fault ). Anyway, I think that this world, are there any things like life

回答2:

I have two best friends, they are very popular, I think you will certainly know them. One of them calls the computer, another one calls the TV, they are my best friends, their emotion is abundant, knowledge is erudite, certainly they will fall ill too at some time (the virus of China), will be unhappy too, will lose the temper too (systematic trouble). In any case, I think any a thing in this world is living.
希望可以帮助你

回答3:

i have two best friends(这里可以用Best),both of them are wellknown .YOu must have heard of them ,One is Computer ,the other is TV.They are my best friends,and full of passion and knowlege.Of course ,they become unhappy and angry sometimes(System Problems).However i think every ting on this earth is full of life~~~
手工翻译,不很准确,明天考专四,睡觉去~~~~~~~~~~~

一二楼都是软件搞的,这么快,从字里可以看出~~~

回答4:

I have two best friends,they are very famous and I think you must know them.One of them is called computer ,the other is television .They are my best friends,they are rich in the sensibilities and knowleage .Of cause ,sometimes they also fall ill(get the computer virus)and lose their temper (system failure).In any case ,I think anything in the world is live.

回答5:

I have two best friends who are so famous that I think that both of you are familiar with them. One of them is computer and another is the television, both of which are my favorate fellows. They are full of emotion and knowledge. However, they will get sick sometimes(being poisoned) and being unhappy, become bad temper (getting breakdown) as well.
Anyway, I think that anything in the world are alive.

我刚查资料翻的``呵呵`希望还可以了``