英语单词中c和s发音相同,含义(渊源)有何区别?

谢谢!
2024-12-27 15:03:29
推荐回答(3个)
回答1:

原始的C和G最接近,发音也相似(发'k'音),发此种音的C被看做“硬C”。当C置于E、I、Y之前,其发音要转为's',发此种音的C被看做“软C”。从硬C到软C的转变主要归功于罗马人,他们用自创的字母G表示'k'音,并在拼写时对C大加青睐。一些重要人物的名字都以C开头,如西塞罗(Cicero)、凯撒(Caesar)等。此时,C还是发硬C的音,所以西塞罗(Cicero)的名字实为“Kick-ero”,凯撒(Caesar)则为“Key-sar”(这也是汉译“凯撒”的由来)。
软音C的出现源自罗马帝国晚期,大约公元前100年到公元400年之间产生的,其原因尚待学者的进一步考据。
S的产生与蛇(serpent)很有渊源,从弯曲的字形到“嘶嘶”的发音,无不暗示其与某种爬虫的联系。

回答2:

有些是词性差别,有些是英美差别,基本意思一样

回答3:

Advice,advise,
Practice,practise.
C个S跟在元音后面读音就相同。