请问这个地址怎么翻译成英文

中国海南省海口市滨海大道123号鸿联商务广场10层A区谢谢

2024-12-29 19:12:46

推荐回答（5个）

回答1：

在英语中，地址的格式通常把小的地点放在前面，楼上的错误。
District 10 - A, honglian Plaza , 123 Marina Road, Hainan Province,China Haikou City.

回答2：

District 10 - A，honglian Plaza，123 Marina Road，Haikou，Hainan Province，China

英文中地址要从小地方译到大的地方，和我们的不一样，注意！

回答3：

China Haikou City, Hainan Province, 123 Marina Road honglian Plaza District 10 - A

回答4：

Zone A, 10/F.,
Hai Lian Commerical Plaza,
123 Bin Hai Road,
Hai Kou City,
Hai Nan Province,
China.

回答5：

District A，the 10th Floor of Honglian Business Plaza
No.123, Binhai Road
Haikou,Hainan
China