华山火车站附近是没有旅店的，你可以在火车站广场坐火车站至华阴的中巴车到华山风景区门口（宝莲灯大转盘）处下车，再打个车过去到玉泉院，或者直接在火车站打的到玉泉院，打的费25元左右。那里有很多中高低宾馆，价格从20元到几百元不等，街上还有饭店、百货等。我的回答希望你对有所帮助。
坐车到 玉泉院 , 那里一条街很多家庭旅馆，还有菜市场，吃住都方便
