翻译下英语

口语嘛就不要用什么最高级的语法了，说得让人听懂不是更好吗？
We met each on other through QQ. At first, I just felt good with her. And then we met face to face by chance and I fell in love with her at the first sight. That's what I call destiny. She is bound to be the one for me to love.

We met on QQ.
I had good impression of her.
Then we met, I fell for her.
I believe we're meant for each other.
I believe this is love at first sight.

It was on QQ that we got to know each other At that time I only had a good impression of her , and didn't fall in love with her until we met offline face to face. I think that is something fated, which I call love at first sight.

We know each other at QQ.I took a shine to her .We met by chance and I think I fall in love with her.Maybe this is fate, it was love at first sight.
个人翻译，如有不好，请指正 LOL 加油！

We are met on the QQ, when I told her just good, then we meet, I loved her, perhaps this is the fate, this is love at first sight.