根据你提供的内容,大概可以联系到"Afedersiniz"这个语段。这个是土耳其语中在叫人回应你的时候说的话,也相当于英语的“Excuse me!” 的语境用法。当你要叫人却不用名字的时候就可以用Afedersiniz来引起别人的回应。 如果他用的是非敬语,那么就与你说的三个汉字的读音很接近:Afet! (Sorry)(你可以再多听几次)