一道英语题，我问老师老师不告诉我，只好求助与大家了，O(∩_∩)O谢谢

This story is much more interesting than that one.
翻译：这个故事比那个更有趣
这里much more interesting是更有趣的意思。
本来more interesting已经有更有趣的意思，那么比这个更加有趣就可以用much这个副词来修饰more，变成much more interesting，这样就比more interesting更加有趣了。这是more+adj或adv比较级+ than的用法，表示比什么更加或多什么什么。

This story is much more interesting than that one.
翻译：这个故事比那个更有趣
这里much more interesting是更有趣的意思。
本来more interesting已经有更有趣的意思，那么比这个更加有趣就可以用much这个副词来修饰more，变成much more interesting，这样就比more interesting更加有趣了。

much more interesting 很明显 这是个比较急 interesting 是多音节词，需要more 修饰，而much是修饰more的！

much more interesting:引用：http://zhidao.baidu.com/question/349281773.html