你应该按照借款走帐，不用管对方如何做帐。借：银行存款-**行 贷：短期借款-**公司
不用管对方记什么科目你单位按照借款协议记账就行了，也不能记短期借款，短期借款是指和银行借款借：银行存款 贷：其他应付款-xx公司借款
你单位可以作为借款入账，计入“其他应付款”科目。即：借：银行存款贷：其他应付款--XXX公司
如果作为借款借：银行存款贷：短期借款 希望能帮助到您！
按实际走
