举几个例吧: 必ず: 试験のときは必ず铅笔で书いてください.带有命令的语气 必须怎样 ぜひ:明日は私の诞生日です.ぜひ来てください. 带有请求的语气 请一定…;请务必… きっと:この调子でいけばきっと成功します. 翻译成“肯定”的时候比较多 表示自己的一种信念,直觉