英语高手帮我看一下这句话有没有语法错误,谢谢

2024-12-12 20:33:33
推荐回答(4个)
回答1:

语法倒没什么问题,但是表达方式和用词不够西式。我对句子的理解是越来越多人关注海外旅游,发生安全的纠纷也多了起来。不知理解对否??

As people are getting more interested to travel abroad, there is an increasing number of safety
disputes.

【英语牛人团】

回答2:

As travelling abroad attracts more attention, there is growing concern about safety.

This would be more native.

回答3:

As individuals are paying closer/more attention to travelling abroad,the arguments about the safety are arousing increasingly.
呵呵

回答4:

两个独立的主语,貌似没有什么语法错误,