请帮忙翻译成韩文!~谢谢!~~

2024-12-21 10:49:08
推荐回答(1个)
回答1:

FOB条件下,货物的风险划分以装运港船舷为界,卖方需负责货物越过船舷以前的全部风险,货物在由仓库至码头的运输过程中,在集装箱堆场或码头的仓储环节所发生的损失将全部由卖方负担。

FOB조건에 따르면 화물 위험은 선적항 뱃전으로 한계가 갈려서 판매측은 화물을 뱃전을 넘게 하기 전에 있는 모든 위험을 맡으니 화물이 창고에서 항구까지 운송되는 동안이라거나 컨테이너 하치장이나 안벽하치장에서 생길 손실은 다 판매측이 맡는다.