lucy is as tall as her sister
=Lucy's height is the same as her sister.
Lucy is as tall as her elder sister.
Lucy is the same height as her elder sister.
Lucy and her elder sister are of the same height.
Lucy and her elder sister are the same in (terms of) height.
Lucy is as tall as her sister
Lucy's height is the same as her sister.