以前通信不便，只能写信来互通信息。农村上一个木工新婚不久，出远门谋生。出门多日，想给妻子给信，但自己不识字，只能请同行的木工代笔。他口述道：我在外一切都好，不用耽心。离家百日倍思亲，今天想起妻子情，明日思妻亲上情。同行木工识字不多，把不会写的字用O代替，写成：我在外一切都好，不用O心，离家百日倍思O，今天想起妻子O，明日想妻O上O。妻子收到丈夫来信后非常高兴，但她也不识字，只能到离家很近的寺庙请老和尚给她读信，老和尚读信：我在外一切都好，不用圈[把O读成圈]心，离家百日倍思圈[O]，今日想起妻子圈[O]，明日想妻圈[O]上圈[O]，妻子听后不可理解，拿信又到学堂请先生来读，先生读信：我在外一切都好，不用洞[O]心，离家百日倍思洞[O]，今日想起妻子洞[O]，明日思妻洞[O]上[O]。妻子听后莫名其妙，又不放心，过了几天拿着信出远门直奔丈夫住所，才知道原委。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024