黑龙江大学、哈尔滨师范大学有翻译硕士专业。不用考英语。二年毕业。有笔译和口译方向。据说北外、中国石油大学也在招这个专业。查查招生简章就知道了。
如果立志做一个翻译,我建议今后还是要学习英语。在翻译实践中经常会遇到俄语词典查不到的单词,这时以英语为中介往往能够解决问题。一个俄语翻译的工具书,除了俄汉和汉俄词典外,还必须有俄英、英俄、英汉、汉英词典。否则在翻译实践中会处处碰壁。
只要考研都得考英语~