这部剧的更新时间不确定这部剧的中文翻译制作是weir中文网和THE字幕组联合制作的好像是11年8月开始制作，现在已经制作了前10集的中文字幕版泰剧和日韩剧的制作不一样，本来泰翻就比较少，而且片源也是问题既然喜欢这部剧，就耐心等待吧字幕组也很不容易，大家都是因为兴趣走到一起的，没有任何报酬的体谅一下吧
优酷已经更新到第十集了，停更好久了~~~
还在更新 所以暂时不清楚 中字才出了一集
