热血无赖又名“沉睡的猎犬”像这些游戏、电影的名称很少有直译的，一般都是跟影片或者游戏内容相关 比如电影《新难兄难弟》讲述的是父子情英文译名叫《He ain't heavy, he's my Father》，翻译过来意思是“他不重，他是我爹”。表面听起来颇为搞笑，但看过影片你就会明白，这个名字是颇具深意的
