谁知道袜子,纱线方面的专业术语啊?

船袜,地板袜怎么翻译啊?船袜,地板袜的日文怎么翻译啊?
2024-12-21 22:21:23
推荐回答(3个)
回答1:

スニーカーソックス?
アンクルソックス?
くるぶしソックス?

例子:
http://item.rakuten.co.jp/shirohato/25gsx6750/
这是 "くるぶしソックス"。也说 "スニーカーソックス"

くるぶし: 踝
スニーカー: sneakers 轻便运动鞋
ソックス: socks 袜子

回答2:

スニーカーソックス

回答3:

- -!

不懂...