我没听过这首歌,直接从网上找到歌词然后自个儿音译来的,希望能帮到你。
有需要的小朋友随便粘。
歌:「メロディー」
歌手:玉置浩ニ
歌词音訳:风の奇迹
あんなにも 好きだった きみがいた
an na ni mo su ki da(促音省略) ta ki mi ga i ta
この町に いまもまだ
ko no ma chi ni i ma mo ma da
大好きな あの歌は 闻こえてるよ
dai su ki na a no u ta wa ki ko e te ru yo
いつも やさしくて
i tus mo ya sa shi ku te
少し さみしくて
su ko shi sa mi shi ku te
あの顷は なにもなくて
a no go ro wa na ni mo na ku te
それだって 楽しくやったよ
so re da (促音省略)te ta no shi ku ya (促音省略)ta yo
メロディー 泣きながら
me ro di - na ki na gar a
ぼくたちは 幸せを 见つめてたよ
bo ku ta chi wa shi a wa se o mi tus me te ta yo
なつかしい この店の すみっこに
na tus ka shi i ko no mi se no su mi (促音省略)ko ni
置いてある 寄せ书きの
o i te a ru yo se ka ki no
はじのほう きみと书いた ピースマーク
ha ji no ho(促音省略) ki mi to ka I ta pi - su ma- ku
みんな 集まって
mi n na a tus ma(促音省略)te
泣いて 歌ってたね
na i te u ta(促音省略)te ta ne
あの顷は なにもなくて それだって
a no go ro wa na ni mo na ku te so re da(促音省略)te
楽しくやったよ
ta no shi ku ya(促音省略)ta yo
メロディー いつのまに
me ro di- i tus no ma ni
大切な ものなくした
tai se tus na mo no na ku shi ta
あの顷は なにもなくて
a no go ro wa na ni mo na ku te
それだって 楽しくやったよ
so re da(促音省略)te ta no shi ku ya(促音省略)ta yo
メロディー 泣きながら
me ro di- na ki na ga ra
远い空 流されても きみのこと
to o i so ra na ga sa re te mo ki mi no ko to
忘れないよ いつだって
wa su re na I yo i tus da(促音省略)te
楽しくやったよ
ta no shi ku ya(促音省略)ta yo
メロディー 泣かないで
me ro di- na ka na I de
あの歌は 心から 闻こえてるよ
a no u ta wa ko ko ro ka ra ki ko e te ru yo
木有。。。。。。。。。