翘街又名东门街,位于黎平县城中,此街东起城垣东门,南至荷花塘。侗乡黎平有好多风光秀丽的的侗族村寨,依山傍水是侗寨的一大特点,有侗寨的地方必然有水。肇兴侗寨为黎平第一侗寨,距县城南72公里,肇兴东去6公里处的一个白云缭绕的地方,寨门、鼓楼、花桥、亭阁若隐若现,宛如琼楼玉宇,这便是堂安侗寨村,是中国与挪威两国政府共同兴建的“侗族生态博物馆”,是中国唯一的一座侗族生态博物馆,其人文景观、自然景观古朴优美。
翘街是在黎平县城里,黎平县城周围乡镇都有侗寨,可以从县城汽车站乘车直达天下第一侗寨——肇兴,只要一个多小时。