求翻译一份英文简历

Career Objective: Procurement Department, Logistics Department
Basic Information
Date of Birth: 1989.05 Residence: Zhengzhou
Educational Background
2009.9-2013.6 Logistics Engineering of Central South Forestry University of Science and Technology (undergraduate) professional ranking: 5% GPA3.7
Majors: production and operations management, ERP principle and application, the planning and operation of the distribution center, purchasing and supply chain management
Personal capacity
English proficiency: CET4 CET6, good reading and writing skills.
Business English environment more familiar with the basic business English communication skills.
2, Computer Level: the National Computer Certificate II (C language), skilled use of Word, Excel, ERP and other office soft
Parts, logistics system simulation software.
3 Other skills: the procurement division certificate, the trade logistics membership card, SIYB entrepreneurial training certificate of aerobics three
Awards
1,2011-2012 won an Outstanding Young Communist League title, party activists training qualified graduation
2,2010-2011 was outstanding school student C class scholarship, college debate competition group runner-up
The Hunan University Games volunteers advanced personal
3,2009-2010 was excellent school students C class scholarship, outstanding athletes, Hunan, one hundred kilometers Trailwalker title of "Hero"
Social practice
1,2012.07-2012.08 Zhengzhou branch of COSCO Logistics intern
l completed the automotive logistics project manager to arrange a preliminary analysis; operation of the business processes related to import and export foreign trade logistics
A preliminary understanding of the company's business processes, sum up and solve the problems encountered in the work
2,2010.07-2010.08 Hunan Zhuzhou Institute of Technology metalworking practice
l shop car, pliers, grinding, welding, casting operation, awareness and training
School club experience
1,2011.09-2012.06 College class group secretary
l Responsible classes advanced elements to join the party matters, class activities planning, organization, summarize
activities, many times for cost-effective high-class procurement items, such as the Mid-Autumn Festival moon cake, saving students living expenses to promote harmony classes
2,2010.09-2011.09 College popular outdoor propaganda department of the Association
l responsible for organizing the orientation activities of the Association, and outdoor activities, is mainly engaged in the work of the pre-publicity and post summary, acclaimed in schools, access to university-level best Societies Awards
3,2009.9-2010.09 school Societies Department, School of the Propaganda Department, the popular outdoor Association Director General
l The school societies Ministry is responsible to contact the school students of various departments and the community affairs of the handover, as well as to promote the exchanges between the Association. Involved in the preparations the Societies Department Christmas carnival party, as well as organizing and planning large-scale popular outdoor Association outdoor activities, within the scope of the whole school enthusiastic response
Self-introduction
I actively strive to learn during the school expertise and interested disciplines, improve professionalism, ability to learn.
Carefully serious, analytical ability, has been responsible for many collective activities of procurement tasks.
Good communication, strong communication skills, with the ability in teamwork.
可能有些地方会有问题，不过大致应该就是这样了。希望采纳！^_^

Job objective: purchasing department, logistics department
Basic material
Date of birth: 1989.05 households record: henan zhengzhou
Education background
2009.9-2013.6 zhongnan forestry university of science and technology logistics project (undergraduate) professional rankings: top 5% GPA3.7
Main courses: production operation management, ERP principle and application, distribution center planning and operation, purchasing and supply chain management
Individual ability
1, English level: CET4 test, CET6, reading and writing ability is good.
For business English environment is more familiar, a basic business English communication ability.
2, the computer level: national computer level 2 certificate (C), good command of Word, Excel, ERP and office soft
Parts, logistics system related simulation software, etc.
3, other skills: purchase division certificate, foreign trade logistics member card, SIYB entrepreneurial training certificate, aerobics level 3
awarding
1, 2011-2012 won excellent league member title, join the party activists training qualified graduate
2, 2010-2011 won the excellent student c etc scholarship, college debate group runner-up
Hunan university games volunteers advanced individual
3, 2009-2010 won the excellent student c etc scholarship, outstanding athletes, hunan km lo-fi "hero" title
Social practice
1, 2012.07 -- 2012.08 cosco logistics zhengzhou branch interns
L complete manager arrangement of automobile logistics project preliminary analysis; Import and export trade logistics business process operation
To the company business process preliminary understanding, timely summarize and solve the problems encountered in the work
2, 2010.07 -- 2010.08 hunan zhuzhou institute of technology of the metalworking practice
L a workshop on car, forceps, grinding, welding, casting operation are the knowledge and training
The school community experience
1, 2011.09 -- 2012.06 college class competitive person
L is responsible for the class part of the advanced molecular join the party affairs, is responsible for the class activities in the planning, organization, the summary
L in the activity, many times for class purchase cost-effective items, such as the Mid-Autumn festival moon cakes, for students to save the costs of living, promote the harmonious class
2, 2010.09 -- 2011.09 college popular outdoor association propaganda minister
L is responsible for organizing the new association activities and 7 times outdoor activities, mainly engaged in the propaganda and later summarize work, on campus is quite well received, get field rank best club award
3, 2009.9 -- 2010.09 school community department, hospital, the propaganda department and the popular outdoor association director
L the school community department is responsible for contact school students each department and the ministry of community affairs handover, and to promote the communication between association. Participate in preparation for the community department Christmas carnival party, and organizational planning popular outdoor association of large outdoor activities, in the whole school obtained within the scope of a warm response
Introduce yourself
In school I positive efforts to learn professional knowledge and interest subject, improve the professional quality, and have strong learning ability.
Careful earnest, analysis ability is stronger, I was responsible for many times the collective activities of the purchasing task.
Good at communication, strong interpersonal communication skills, team cooperation in with ability.

英语六级证书是买的？???? 六级这个都不会，汗！

有道一下就好了。。。