ちゃった是什么用法？

ちゃった是行ってしまいました的略语口语，已经走了的意思，在日语中有很多这样的情况。

ちゃった

罗马音：Chatta

释义：已经走了。

语法：基本意思是“离开原来的地方向别处挪动”，「行く、歩く、旅行する、进む」「去る、去る」「死ぬ、崩れる、こわれる」「谛める、消えて、存在を止める」「ある」…状态」。

扩展资料

近义词：もう行きました

もう行きました

罗马音：Mō ikimashita

释义：已经走了。

语法：强调的是“从原来的地方离开”，目的地ではなく出発地に重きをおく。

例句：彼はその国を离れることを禁止されるかもしれない。

他可能会被禁止离开该国。

这个是
「行ってしまいました」（汉语意思是：已经走了）的略语口语，在日语中有很多这样的情况。
一般情况下
「～てしまう」＝＝＝「～ちゃう」
与之相应的变形：
「～てしまった」＝＝＝「～ちゃった」
所以，这个词如果换为比较完整的日语的话就是「行ってしまった」。
不过
这个「いっちゃった」具体动词要根据句意来判断，也就是说有至少两个动词可以这样读
「言っちゃった」（汉语意思是：说过的，已经说过的）和「行っちゃった」
从语法上讲就是上面介绍的那种，具体是哪个动词什么意思，看看句子想表达的意思和上下文就知道了。

是ちょっと吧。