请各位大神帮翻译下,应该是西夏文

2025-03-06 19:05:23
推荐回答(5个)
回答1:

这个可以肯定是西夏文,但目前我无法给你翻译,如果有可能,你可以查阅《番汉合时掌中珠》(西夏)骨勒冒才,还有《夏汉字典》李范文著,提醒一下,西夏于1038年灭亡,但西夏文字一直到明代才消亡

回答2:

这确实是西夏文,但是我也是刚接触这种文字,只是知道点这种字的构字方法,一般是几个字的叠加或延伸,
像左上第一个字“化”在西夏文中是汉文的“冷”
左下这个字的左边是汉字的“一”
右边字的上部像草字头一样的是汉字的“木”
这个字的下部分三部分,恕我捉急,我只知道最右边的是汉字的“人”,这仨字的意思我是猜不出来。你可以去查个文献资料,给你推荐一本叫《西夏文教程》,就是有点贵。

回答3:

右边的是 显现 耀 赞誉 叹的意思
左上的是 兵卒 士人的意思
左下的是 末尾 东边的意思

回答4:

这个肯定是 西夏文 , 其中两个是不是 獬豸啊, 反正中间那个字的 最上面部分相当于艹字头

回答5:

确实是西夏文 但是不知道是什么意思 你可以查一下 简明夏汉字典 应该有答案