女孩子用magic做英文名好吗?如果可以,翻译成中文是什么? ps:我不是说直接翻译成:魔法。是那种音译

2024-12-25 16:16:07
推荐回答(5个)
回答1:

好听。翻译成中文的话,我觉得翻译成“麦琪”比较好听。而且欧亨利有一篇文章叫做麦琪的礼物,就是the gift of Magi。虽然和magic有点区别,但是可以借用那个的翻译来作为中文翻译。

回答2:

好 美国女孩子喜欢这个名字
玛吉克

回答3:

曼姬
很适合女孩

回答4:

玛吉
个人觉得Maggie 跟适合女孩

回答5:

马吉科