一个有关英语语法的问题

I have been to the dentist for 10 years与I have gone to the dentist for 10 years有什么区别?

2025-02-26 19:23:55

推荐回答（5个）

回答1：

后面的句子是错误的。首先have/has been to 与have/has gone to 有明显的区别，前者是去过，表示一种经历体验。后面可以跟表示一段时间的时间状语。后者表示再去某地的路上，一般是第三人称当主语。例如：He has gone to Paris. 被说到的人不在现场，可能在去的路上，也可能到了。后面不能跟表示一段时间的时间状语。

回答2：

首先这两个句子当中，第二个句子有语法错误。have gone to不能和一段时间状语连用。have been to...曾去过某地（已经回来）have gone to...在去某地的路上或已到达某地（还未返回）
I have been to the dentist for ten years.我看牙医已有十年了。（十年前，我去看了牙医）

回答3：

have been 指的是去过，表示现在已经不去看牙医了；have gone 指的是去了，表示现在可能还去看牙医。

回答4：

I have been to the dentist for 10 years
意思是我去了牙医那儿，十年啦
I have gone to the dentist for 10 years
这句是错的go to the dentist 是瞬间动作，不可以跟时间段for 10 years

回答5：

第一句话对吗？to是多余的，翻译是“我已经当了十年的牙医。”而第二句go to the dentist应该就是当牙医的意思了。
呵呵，翻译千奇百怪。每个人的理解都不一样。楼主还是请教一下老师吧。