寻衅滋事罪处五年以下有期徒刑、拘役或者管制,根据你说的情况,你的朋友有自首情节,可以从轻或减轻处罚,加之对方伤势并不严重,且已经获得受害人原谅,根据这些量刑情节,是很有可能被判处3年以下有期徒刑、拘役或者管制的,只要在3年以下就可以判缓刑。像这种情况,现在你朋友的这种情况,社会危害性较小,是可以申请取保候审或者监视居住的,别让他在看守所里呆着了。。。