法语中的送气与不送气到底是怎么回事

2024-12-23 09:51:21
推荐回答(5个)
回答1:

一般词末的清辅音音节需要送气
如:jupe的p,patte的tt
而清辅音在其他位置一般就不送气了
如:personne的p,tache的t,就是嘴里不吐气出来

但是现在法国人某些词首的清辅音也会送一点气,如puis

我们如果学的不到位还是按照最标准的,最主要是清浊辅音一定要分清,不要把cadeau念成gâteau,g,d是清辅音,声带振动,c,t反之!!非常重要!!

回答2:

楼上的都是胡扯,送气不送气说的都是清辅音,送气不送气不影响实际意义,清辅音和浊辅音的区别在于声带是否震动,和送气与否无关
法语没有送气浊音
另外法语清音发成送气的偏少,基本都不送气。

回答3:

是清辅音和浊辅音的区别
比如t和d,发前者音时声带不振动,后者声带振动。
但实际上这个很难掌握,刚开始学发音的时候要多下功夫注意区别,到后来就不必太在意了。听有些法国人说话,清辅音发的也挺重。关键还是通过上下文判断词语和意思。

不过碰到cadeau d'anniversaire和gâteau d'anniversaire,估计你只能看看他到底拿的是什么了,呵呵

回答4:

就是清音跟浊音的区别
送气时声带会振动
送气不送气很难区分,老师建议我们发成介于清音与浊音之间的音,也是很抽象的说法,声带尽量不要振动

回答5:

是清辅音和浊辅音的区别
送气时声带会振动