玢 有两种读法,一是fen ,一是bin ,若读bin潮汕话也同“分” 吗??

2024-12-02 21:44:42
推荐回答(1个)
回答1:

《广韵》府巾切《集韵》悲巾切,𠀤音彬。《广韵》文采状也。《类篇》亦作璸。
 
《集韵》方文切,音分。《玉篇》玉名。《集韵》玉文也。 

从以上的韵书得知:“玢 ”有2个读音:音分、音彬。表示文采的时候读音彬,音义同璸;表示玉名的时候读音分。

由于这个字比较生僻,潮汕字典没有收录,所以要根据潮汕话和古汉语的传承特点推断读音:“玢”表示文采的时候读音和“彬”相同,表示玉名的时候读音和“分”相同。

王字旁的汉字多与“玉”有关,如果“玢”用在名字里,念“分”最好,表示美玉。