一、以here等副词开头引出的完全倒装
在描述情景时,为了使景象更生动,有时把here, there, now, then, out, in, up, down, off, away等方向性副词作为句子开头,句子用完全倒装。此时,①句子主语必须是名词;②谓语动词通常是be, come, go, run, rush, fly, follow, fall等表示位移的不及物动词,且为一般时态;③其中的here, there不是表示地点,而是用以引起对方注意。如:
Here comes the bus. 汽车来了。
There goes the bell. 铃响了。
Here are some advertisements about cars. 这儿是几则有关汽车的广告。
二、以表语或状语开头引出的完全倒装
有时为了强调或者为了使句子平衡或者为了使上下文连接得更加紧密,就将表语和地点状语(多为介词短语)置于句首,谓语动词也常置于主语前,构成完全倒装。如:
Among the people was a man named Brown. 在这些人中有一个叫布朗的人。
On the top of the hill stands an old temple. 这山顶上有一座庙。
三、there be 结构及其变体的完全倒装
There is a tall tree in front of the house. 这房子前面有一棵树。
注:在there be结构中,可以代替be的还有以下动词:live, lie, stand, appear, rise, remain, happen, come, go等。如:
Once there lived an old fisherman in a village by the sea. 从前,在海边的一个村子里住着一个老人。
四、直接引语放在句首引起的完全倒装
若直接引语的部分或全部放在句首,并且说话人是名词时,将say或ask置于说话人前,构成完全倒装。如:
“Are you ready?” asked the teacher. “准备好了没有?”老师问道。
“It is unbelievable!”said Alfred Butts. 阿尔弗雷德·布滋说,“这真叫人难以置信!”
Among the goods are books, exercise-books, pens and some other things.
???