阿黛尔someone like you的歌词中文翻译是什么意思

SOMEONELIKEYOU
Iheard,thatyoursettleddown.　　听说你已心有所属
Thatyou,foundagirlandyourmarriednow.你遇到了她，即将步入婚姻殿堂
Iheardthatyourdreamscametrue.听说你美梦成真
Guessshegaveyouthings,Ididn'tgivetoyou.　她能给你的，我没有
Oldfriend,whyareyousoshy?老朋友，你害什么羞
Itain'tlikeyoutoholdbackorhidefromthelie.遮遮掩掩，这不该是你
Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited.我不想出其不意不请自来
ButIcouldn'tstayaway,Icouldn'tfightit.　　但是我无法逃避，无法抗拒
I'dhopedyou'dseemyfacethatyou'dbereminded,　　我希望你能看到我，然后想起从前
Thatforme,itisn'tover.对我来说，一切都还没结束
Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.　　没关系，我会找到某个像你的他
Iwishnothingbutthebest,foryoutoo.　　并送给你我最诚挚的祝福
Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:不要将我忘记，恳求你，我记得你说过
"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"　　有时候爱情能永远，但有时又如此伤人
Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead,yeah.　　有时候爱情能永远，但有时又如此伤人，没错儿
You'dknow,howthetimeflies.你知道吗，时光如梭
Onlyyesterday,wasthetimeofourlives.　　只有昨天，才是我们最珍贵的回忆
Wewerebornandraisedinasummeryhaze.　　我们的爱在夏日的薄雾中萌芽
Boundbythesurpriseofourglorydays.　　青涩的岁月满载辉煌与惊喜
Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited.我不想出其不意不请自来
ButIcouldn'tstayaway,Icouldn'tfightit.　　但是我无法逃避，无法抗拒
I'dhopedyou'dseemyfacethatyou'dbereminded,　　我希望你能看到我，然后想起从前
Thatforme,itisn'tover.对我来说，一切都还没结束
Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.　　没关系，我会找到某个像你的他
Iwishnothingbutthebest,foryoutoo.　　并送给你我最诚挚的祝福
Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:不要将我忘记，恳求你，我记得你说过
"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"　有时候爱情能永远，但有时又如此伤人
Nothingcompares,noworriesorcares.　　无与伦比，无需担心或关心
Regret'sandmistakesthey'rememoriesmade.　　他们的回忆里满是遗憾与误解
Whowouldhaveknownhowbittersweetthiswouldtaste?　　有谁能知晓这其中的酸甜苦楚

Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.　　没关系，我会找到某个像你的他
Iwishnothingbutthebest,foryou.　　并送给你我最诚挚的祝福
Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:不要将我忘记，恳求你，我记得你说过
"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"有时候爱情能永远，但有时又如此伤人
Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.　　没关系，我会找到某个像你的他
Iwishnothingbutthebest,foryoutoo.　　并送给你我最诚挚的祝福
Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"　　有时候爱情能永远，但有时又如此伤人
Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead,yeah.　　有时候爱情能永远，但有时又如此伤人，没错儿

爱人如你。你要结婚，而我也会找到像你一样的爱人。

像你一样的人

某人喜欢着你