推荐一首节奏感很强的经典法语歌吧
Amel Bent - Ma philosophie - 2005年M6音乐台连续8周排名第一
Amel Bent
Ma philosophie
2004
Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Malgré tout ce qu'on me dit
Je reste le poing levé
Pour le meilleur comme le pire
Je suis métisse mais pas martyre
J'avance le coeur léger
Mais toujours le poing levé
Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as qui bat le roi
Malgré nos peines, nos différences
Et toutes ces injures incessantes
Moi je lèverai le poing
Encore plus haut, encore plus loin
{Refrain:}
Viser la Lune
Ça me fait pas peur
Même à l'usure
J'y crois encore et en coeur
Des sacrifices
S'il le faut j'en ferai
J'en ai déjà fait
Mais toujours le poing levé
Je ne suis pas comme toutes ces filles
Qu'on dévisage, qu'on déshabille
Moi j'ai des formes et des rondeurs
Ça sert à réchauffer les coeurs
Fille d'un quartier populaire
J'y ai appris à être fière
Bien plus d'amour que de misère
Bien plus de coeur que de pierre
Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Avec la force et le sourire
Le poing levé vers l'avenir
Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as qui bat le roi
{au Refrain, x3}
我的信念
我只有一个信念
在别人看来我就是我自己
无论别人会怎么说我
我始终斗志昂扬
时刻迎接最坏和最好的挑战
我是标新立异但并非极端
我让我的心逐渐成长
但始终斗志昂扬
抬起头 挺起xiong膛
不停地加倍努力
生活让我别无他选
我是强者中的强者
无论我们有多痛苦 无论我们有多不同
无论前方还有多么坎坷
我始终会斗志昂扬
走得更远 飞得更高
(重复)
纵使上天揽月
我亦无所畏惧
浑身伤痛也要到达自己的目标
我坚信 在心底最深处也坚信
需要为此付出的牺牲
只要必须就应付出
我已付出一次次的努力
但仍始终斗志昂扬
我与其他女孩不一样
让人随意谈论 随意中伤
我有我的风格 我有我的性格
那是为了温暖他人的心
我是平平凡凡一个女孩
在平凡的生活中学会
为苦痛自豪 更为爱而自豪
为坎坷自豪 更为美好的心灵而自豪
我只有一个信念
在别人看来我就是我自己
用我的力量与微笑
对未来始终斗志昂扬
抬起头 挺起胸膛
不停地加倍努力
生活让我别无他选
我是强者中的强者
i do 吧