韩语等级考试主要是针对那些希望在海外（韩国）就业或留学的人而设立的考试。如果你只是想做好翻译工作的话，其实不一定要参加这种考试的。你只需要把你的母语从语言理论的角度上进一步巩固就可以了，要立足“标准韩国语”，也就是首尔话，不要带地区口音和方言就好了。这点对你来说应该不难的，建议你看一些语法书吧，再多看看韩国电视剧或电影，重点放在纠正发音和语调上。
呵呵，个人看法哦，希望能帮上你！
没必要....
韩国公司有很多翻译,,从没听过他们考过什么等级,,
一般都是面试的时候,会给你A4纸半张资料,,让你现场翻译,,
考你翻译水平及所需时间...
而且也不是每家公司都这样,,我个人认为是没必要考什么证书的...
你应该考 B-TOPIK 即BUSINESS TOPIK 这个是为朝鲜族设置的韩国语考试
但是你如果不打算去韩国工作的话 就不用考这个 国内的韩企基本上都承认朝鲜族的韩文能力
考这个是为了去韩国工作用的
应该要啊～
现在汉族都要考普通话的证～
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024