余,师之生也,从师闻道且一载。生以成绩为重久矣,今欲求学于海外,是以愈视其重也。生因之悬梁刺股,终日学于庐,不知窗外事,然考试业已结束,生于作答甚不满意,望师以师生之谊为望,高抬贵手,生涕零,谨拜首而谢。
生乃师之徒也,从师一年。向以学为重,今欲留学海外,故重学甚矣。是以仔细温习,今试已终,竟不甚赞于所答,望吾师念昔日之情,保生得。生不胜感激,谨拜表以闻。