这本书虽然没有全文的翻译,但是每一篇文章后面都有注解啊,如果看注解还不明白,那你先看一些入门级的古籍,等积累一定程度以后再研究吧,当时这套书编纂也是给大学生做教材的,不是所有人都能理解的。我那个版本是上册一二分册和下册一二分册,69年广州第五次印刷的,还都是繁体字,你可以找找有没有简体字版的。
我买了王力古代汉语三四册。翻译?都是汉语你要什么翻译?你不是中国人?