因为zun在初次介绍琪露诺的时候 标注是这样子的:
9. 笨蛋
于是不但被叫成了⑨(因为图上琪露诺位置标注是⑨),还被称为八嘎(笨蛋)
首先,琪露诺是妖精。妖精在东方官方小说以及游戏中等、都被默认为是笨蛋,而琪露诺是比较强的妖精。然后,在花映冢中,ZUN好好的列出了各人物的招式名,但是在第⑨号的琪露诺只写了笨蛋两个字。[所以⑨也是笨蛋的意思]而且,在红魔乡中琪露诺知道自己是妖精却说只有妖精才会迷路,即是妖精比较笨,说自己比较笨却没反应过来……也就是笨蛋吧。还有,正作中琪露诺元气满满、孩子气十足的性格也是推进器。
望采纳
因为在东方红魔乡里琪露诺的冻符“冰瀑”只要站在中间就打不着,很好躲避,所以她叫做“笨蛋”(个人猜想)
在妖精大战争里有些对话说明了琪露诺是笨蛋.例如:琪露诺对光之三妖精,琪露诺:你们打算二打一吗??露娜:是三打一哦,真是笨蛋.桑尼:就是就是,真是笨蛋.斯坦:就是就是,数数都不会.还有很多例子的。 不过楼上解释的也正确-_-