求高人帮我把这两段话翻译一下,我写论文急用

2024-11-24 19:25:56
推荐回答(3个)
回答1:

1.Abstract: The letter of credit is the international payments fundamental mode, collects in the way in our country import-export trade receipts and disbursements to hold the important status.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article has made the analysis from the legal angle to the international letter of credit service, proposed the letter of credit has the special contract, is independent in the contract of sales, attaches legal nature and so on the condition payment pledge, pure documentary evidence transaction.

2.Abstract: The letter of credit (Letter of Credit-L/C) settles accounts the way is a product which the bank credit involvement international trade settles accounts, not only its appearance has to a certain extent resolved the contradiction which between the round turns does not trust mutually, moreover also can cause both sides to obtain the convenience in the use letter of credit settlement loans process which the bank fund allows temporary credit, thus promoted the international trade development.Therefore, the letter of credit is widely applied and becomes in the international trade to be now most common, the most main settlement way.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article embarks from the different legal angle, has made the analysis to the international letter of credit service, induced the letter of credit to have the special nature contract, to attach the condition the payment pledge as well as the independent principle of

在这我要祝大家过一个开开心心快快乐乐的新年!

回答2:

1.Abstract: The letter of credit is the international payments fundamental mode, collects in the way in our country import-export trade receipts and disbursements to hold the important status.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article has made the analysis from the legal angle to the international letter of credit service, proposed the letter of credit has the special contract, is independent in the contract of sales, attaches legal nature and so on the condition payment pledge, pure documentary evidence transaction.

2.Abstract: The letter of credit (Letter of Credit-L/C) settles accounts the way is a product which the bank credit involvement international trade settles accounts, not only its appearance has to a certain extent resolved the contradiction which between the round turns does not trust mutually, moreover also can cause both sides to obtain the convenience in the use letter of credit settlement loans process which the bank fund allows temporary credit, thus promoted the international trade development.Therefore, the letter of credit is widely applied and becomes in the international trade to be now most common, the most main settlement way.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article embarks from the different legal angle, has made the analysis to the international letter of credit service, induced the letter of credit to have the special nature contract, to attach the condition the payment pledge as well as the independent principle of abstraction three big law nature.

回答3:

1.Abstract: The letter of credit is the international payments fundamental mode, collects in the way in our country import-export trade receipts and disbursements to hold the important status.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article has made the analysis from the legal angle to the international letter of credit service, proposed the letter of credit has the special contract, is independent in the contract of sales, attaches legal nature and so on the condition payment pledge, pure documentary evidence transaction.

2.Abstract: The letter of credit (Letter of Credit-L/C) settles accounts the way is a product which the bank credit involvement international trade settles accounts, not only its appearance has to a certain extent resolved the contradiction which between the round turns does not trust mutually, moreover also can cause both sides to obtain the convenience in the use letter of credit settlement loans process which the bank fund allows temporary credit, thus promoted the international trade development.Therefore, the letter of credit is widely applied and becomes in the international trade to be now most common, the most main settlement way.Regarding the letter of credit legal nature question, the law circle and banking circles' view it may be said different people has different views, different people has different views, argues unceasingly, until now has not obtained the unification the understanding.Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.This article embarks from the different legal angle, has made the analysis to the international letter of credit service, induced the letter of credit to have the special nature contract, to attach the condition the payment pledge as well as the independent principle of
开开心心,别老学习了