1.字幕翻译，你没毕业时候，也可以做。只是比较辛苦。参照人人等字幕组的招聘启事。
2.书籍？笔译不是你想做就能做的。门槛很高。若是翻译书籍，例如英译汉，没有出版社或者翻译公司牵头搭线的话，你自己是很难接触到原作者并得到授权的。尤其是你没资历时候。
3.MTI比较烂大街，若非名校，不要考虑。
4.二外不清楚，要是考研的话，应该对方院校有一定等级指导的东西告诉你。
5.口译证书？百度你想考的口译证，然后一般都是网络报名。各个省市，大城市都有报名点。流程复杂，自己去查官网。
个人建议你如果能力比较强的话可以报考CATTI三级，含金量绝对比MIT高很多，我有很多同学大二去考了二级都过了。当然选择考MTI通过率比较高，是可以考的。
口译可以考
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024